في حال وجود أي اختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية.
In case of any difference, the English version applies.

سياسة الخصوصية لتطبيق Masari

Masari – Expense & Job Tracker، من ISN Services · تاريخ السريان: نوفمبر 2026

باختصار: يعمل Masari دون اتصال بالإنترنت ويحفظ بياناتك على جهازك. نحن لا نجمع بياناتك ولا نتلقاها ولا نبيعها. لا تغادر بياناتك جهازك إلا عندما تختار بنفسك نسخها احتياطيًا أو تصديرها أو إرسالها، أو من خلال النسخ الاحتياطي الخاص بـ Google على هاتفك.

المعلومات التي نجمعها

لا يتطلب Masari إنشاء حساب ولا يجمع أي معلومات شخصية. كل ما تُدخله يُحفظ فقط في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على جهازك، بما في ذلك:

  • المشاريع والإيرادات والمصاريف والميزانيات والفئات والموردون والعملاء والأصناف.
  • ملفك التجاري الاختياري: اسم النشاط التجاري والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني والرقم الضريبي.
  • شعار نشاطك التجاري الاختياري.
  • صور الإيصالات التي تختار إرفاقها بإدخالات المصاريف أو الإيرادات.

ليس لدينا أي وصول إلى هذه المعلومات.

الصور

عندما تختار إضافة شعار لنشاطك التجاري، يفتح Masari أداة اختيار الصور الخاصة بنظام Android. لا يتلقى التطبيق إلا الصورة الوحيدة التي تختارها، ولا يمكنه الوصول إلى بقية صورك. تُصغَّر الصورة المختارة وتُحفظ داخل قاعدة بيانات التطبيق على جهازك، وتُطبع على تقارير PDF التي تنشئها.

يمكنك أيضًا إرفاق صورة إيصال بإدخال مصروف أو إيراد، وذلك فقط عندما تختار ذلك. يمكنك التقاط الصورة بتطبيق الكاميرا في هاتفك أو اختيارها من المعرض باستخدام أداة اختيار الصور الخاصة بنظام Android. لا يتلقى Masari إلا الصورة التي تلتقطها أو تختارها. تُصغَّر صور الإيصالات وتُحفظ فقط في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على جهازك، ولا تُرفع أبدًا إلينا أو إلى أي خادم.

الأذونات

لا يطلب Masari إذن الكاميرا، إذ تُلتقط صور الإيصالات بتطبيق الكاميرا الخاص بهاتفك. ولا يتطلب اختيار صورة من المعرض أي إذن للوصول إلى الصور أو مساحة التخزين. على Android 12 والإصدارات الأقدم، يُصرّح Masari بإذن الوصول إلى مساحة التخزين، ويُستخدم فقط لحفظ النسخ الاحتياطية والملفات المصدَّرة التي تنشئها على جهازك. وإذا فعّلت الإشعارات، يطلب Masari إذن الإشعارات لعرض التذكيرات.

متى تغادر البيانات جهازك

لا تغادر بياناتك جهازك إلا في الحالات التالية:

  • النسخ الاحتياطي في Android. إذا كان النسخ الاحتياطي مفعّلًا في إعدادات هاتفك، فقد يقوم Android تلقائيًا بنسخ بيانات التطبيق احتياطيًا إلى حسابك الخاص على Google. تتولى Google إدارة ذلك وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها، ولا يمكننا الوصول إلى هذه النسخ الاحتياطية. لا تُضمَّن صور الإيصالات في هذا النسخ الاحتياطي التلقائي. وإذا انتقلت إلى هاتف جديد باستخدام ميزة نقل البيانات بين الأجهزة في Android، فقد تُنسخ بياناتك، بما فيها صور الإيصالات، إلى هاتفك الجديد.
  • النسخ الاحتياطية والملفات المصدَّرة والتقارير التي تنشئها. عندما تنشئ ملف نسخة احتياطية، أو تصدّر ملف Excel أو تقرير PDF، فأنت من يختار مكان حفظه أو مشاركته (مثل Google Drive أو البريد الإلكتروني أو تطبيق مراسلة). هذه الملفات تحت سيطرتك. لا تُضمَّن صور الإيصالات إلا في ملفات النسخ الاحتياطي التي تنشئها، ولا تُضمَّن في ملفات Excel أو تقارير PDF.
  • الملاحظات التي ترسلها. يفتح خيار «إرسال الملاحظات» تطبيق البريد الإلكتروني لديك. إذا أرسلت الرسالة، فإننا نتلقى عنوان بريدك الإلكتروني وما تكتبه، ونستخدمهما فقط للرد عليك وتحسين التطبيق.

مشاركة البيانات

نحن لا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع أطراف ثالثة. لا يحتوي Masari على أي إعلانات.

الإشعارات

إذا فعّلت الإشعارات، تُجدوَل التذكيرات محليًا على جهازك. لا تُرسَل أي معلومات إلى خادم لإيصالها.

الروابط

تفتح بعض الخيارات، مثل سياسة الخصوصية هذه، صفحة ويب في متصفحك. ولهذه المواقع ممارسات خصوصية خاصة بها.

الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

تبقى بياناتك على جهازك إلى أن تحذفها من التطبيق أو تُلغي تثبيت Masari. يؤدي إلغاء تثبيت التطبيق إلى حذف بياناته من جهازك. تبقى ملفات النسخ الاحتياطي والملفات المصدَّرة التي حفظتها في أماكن أخرى تحت سيطرتك، ويمكنك حذفها في أي وقت. ويمكن إدارة النسخ الاحتياطية المخزنة في حسابك على Google من إعدادات حسابك على Google.

الأمان

تُحفظ بياناتك في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق، والتي لا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءتها. ننصحك بحماية جهازك بقفل الشاشة والاحتفاظ بملفات النسخ الاحتياطي في مكان آمن.

الأطفال

Masari تطبيق أعمال مخصص للبالغين. وهو غير موجّه للأطفال، ولا نجمع عن علم أي معلومات من الأطفال.

التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة عند تغيّر التطبيق. وسيُنشر الإصدار الجديد على هذه الصفحة مع تاريخ سريان جديد.

التواصل

إذا كانت لديك أي أسئلة حول خصوصيتك أو حول هذه السياسة، تواصل مع ISN Services على info@isnservices.com.

© ISN Services. شكرًا لاستخدامك Masari.